ポータブル翻訳機のソースネクストのポケトークです。
＞＞ソースネクスト POCKETALK（ポケトーク）公式販売はこちら
手のひらにのるポケットサイズのポータブル翻訳機、
これ１台あれば、外国語が話せなくても対話ができます。
英語はもちろん、中国語、韓国語、フランス語、タイ語、ベトナム語など、50言語で双方のコミュニケーションが可能です。
日本語→英語 英語→日本語と、
双方向での会話が可能です。
世界62カ国で使えます。
POCKETALK の本体は、
専用グローバルSIM を装着すると、世界62カ国で使えます。
2年間使い放題のポケトーク専用のSIMカードです。
手持ちのWi-Fiが使えるなら専用グローバルSIMがなくても、Wi-Fiで使えます。
ただ、「手持ちのWi-Fiとつなぐ設定がちょっと面倒。」
という声もあるので、
いろんな国へ行く場合や移動が多い場合は、
専用グローバルSIM（2年）をおすすめします。
また、専用グローバルSIM(2年)が期限ですが、
２年経ったら、専用グローバルSIM(2年)を10,000円で追加購入することができます。
ポケトークは、どう活用する？
ポケトークの活用は多様で、
海外旅行はもちろん、日本に滞在する外国のお客様とのコミュニケーションツールとして購入する方も多いです。
外国人が来店するショップや美容室、お土産店、飲食店などで活用されているようです。
＞＞ソースネクスト POCKETALK（ポケトーク）公式販売はこちら
専用グローバルＳＩＭ 世界で６２か国使えます。
グローバルSIMで使用できるエリアは以下の通りです。
アイスランド クウェート
アイルランド クロアチア
アメリカ ジブラルタル
アラブ首長国連邦 ジャージー
アルバ二ア シンガポール
イギリス スイス
イタリア スウェーデン
インド スペイッ
インドネシア スリランカ
ウクライナ スロバキア
エストニア スロベニア
オーストラリア セルビア
オーストリア タイ
オランダ 台湾
カーボベルデ チェコ
カナダ 中国
韓国 チリ
ギリシャ デンマーク
キルギスタン ドイツ
トルコ
日本
ニュージーランド
パナマ
フィンランド
プエルトリコ
ブラジル
フランス
ブルカリア
ベルギー
ポーランド
ボスニアヘルツェゴビナ
ポルトガル
香港
マケドニア
マルタ
南アフリカ
ミャンマー
メキシコ
モンテネグロ
ラトビア
リトアニア
ルクセンブルク
ロシア
ポケトークのメリット
現在販売されているポータブル翻訳（通訳）機にイリーが代表的ですが、
ポケトークの特徴は長い文章も翻訳ができるという点です。
例えば、下記のように少し複雑と思えるような文章でも翻訳が可能です。
「駅まで歩いてどれくらいかかりますか。
もし３０分以上かかるなら，タクシーに乗ろうと思います。」
「海の見える部屋を頼んだのに，
私たちの部屋から海は見えません。」
「娘が昨日の夜８時頃から熱を出しています。
小児科の病院は，どこにありますか?」
「小林よしえさんのお見舞いに来ました。
彼女の病室はとこでしょうか。」
＞＞ソースネクスト POCKETALK（ポケトーク）公式販売はこちら
電池の持ちは？バッテリー切れの心配は？
旅行中に電池がもたなかった・・・ということになっては
意味がありませんね。
ポケトークは電池持ちがいいのも特徴です。
・待機なら５日
・話し続けて6時間
連続して使い続けても約6時間はバッテリー切れになりません。
数日の旅行なら、充電を気にせず使うことができます。
翻訳アプリと違う点は？
静かなところで、会話するというシチュエーションはなかなかありませんね。
外であれば、電車や車の音、人が会話する声などが聞こえます。
ポケトークは、人混みでも人の声が認識しやすいノイズキャンセル機能搭載しています。
また、内蔵ダイナミックスピーカーにより騒がしい場所でも使えるようになっています。
ポケトークで翻訳できる言語は？
相互に翻訳できる言語は全６３言語、音声での出力が可能なのは４５言語です。
2018/01/23現在
英語⇔日本語 だけでなく、
韓国語⇔イタリア語 スペイン語⇔タイ語
といった組み合わせを含めると、
約２０００通りの組み合わせが可能です。
| 言語 | 音声入力 | 音声出力 | テキスト表示 | |
| Japanese | 日本語 | ○ | ○ | ○ |
| English | 英語 | ○ | ○ | ○ |
| Chinese_Simplified | 中国語(簡体字) | ○ | ○ | ○ |
| Chinese_Traditional | 中国語(繁体字) | ○ | ○ | ○ |
| Cantonese | 広東語 | ○ | ○ | ○ |
| Korean | 韓国語 | ○ | ○ | ○ |
| Arabic | アラビア語 | ○ | ○ | ○ |
| Armenian | アルメニア語 | ○ | ○ | ○ |
| Bengali | ベンガル語 | ○ | ○ | ○ |
| Bulgarian | ブルガリア語 | ○ | ○ | ○ |
| Catalan | カタルーニャ語 | ○ | ○ | ○ |
| Croatian | クロアチア語 | ○ | ○ | ○ |
| Czech | チェコ語 | ○ | ○ | ○ |
| Danish | デンマーク語 | ○ | ○ | ○ |
| Dutch | オランダ語 | ○ | ○ | ○ |
| Finnish | フィンランド語 | ○ | ○ | ○ |
| French | フランス語 | ○ | ○ | ○ |
| Galician | ガリシア語 | ○ | ○ | ○ |
| German | ドイツ語 | ○ | ○ | ○ |
| Greek | ギリシャ語 | ○ | ○ | ○ |
| Hebrew | ヘブライ語 | ○ | ○ | ○ |
| Hindi | ヒンディー語 | ○ | ○ | ○ |
| Hungarian | ハンガリー語 | ○ | ○ | ○ |
| Icelandic | アイスランド語 | ○ | ○ | ○ |
| Indonesian | インドネシア語 | ○ | ○ | ○ |
| Italian | イタリア語 | ○ | ○ | ○ |
| Khmer | クメール語 | ○ | ○ | ○ |
| Latvian | ラトビア語 | ○ | ○ | ○ |
| Nepali | ネパール語 | ○ | ○ | ○ |
| Norwegian | ノルウェー語 | ○ | ○ | ○ |
| Polish | ポーランド語 | ○ | ○ | ○ |
| Portuguese | ポルトガル語 | ○ | ○ | ○ |
| Romanian | ルーマニア語 | ○ | ○ | ○ |
| Russian | ロシア語 | ○ | ○ | ○ |
| Serbian | セルビア語 | ○ | ○ | ○ |
| Sinhala | シンハラ語 | ○ | ○ | ○ |
| Slovak | スロバキア語 | ○ | ○ | ○ |
| Spanish | スペイン語 | ○ | ○ | ○ |
| Swahili | スワヒリ語 | ○ | ○ | ○ |
| Swedish | スウェーデン語 | ○ | ○ | ○ |
| Tamil | タミル語 | ○ | ○ | ○ |
| Thai | タイ語 | ○ | ○ | ○ |
| Turkish | トルコ語 | ○ | ○ | ○ |
| Ukrainian | ウクライナ語 | ○ | ○ | ○ |
| Vietnamese | ベトナム語 | ○ | ○ | ○ |
音声入力はできますが、音声出力ができない言語もあります。ただし、テキスト表示は可能。
| 言語 | 音声入力 | 音声出力 | テキスト表示 | |
| Georgian | ジョージア（グルジア）語 | ○ | － | ○ |
| Azeerbaijani | アゼルバイジャン語 | ○ | － | ○ |
| Basque | バスク語 | ○ | － | ○ |
| Lithuanian | リトアニア語 | ○ | － | ○ |
| Malay | マレー語 | ○ | － | ○ |
| Malayalam | マラヤーラム語 | ○ | － | ○ |
| Marathi | マラーティー語 | ○ | － | ○ |
| Kannada | カンナダ語 | ○ | － | ○ |
| Persian | ペルシャ語 | ○ | － | ○ |
| Lao | ラオ語（ラオス語） | ○ | － | ○ |
| Gujarati | グジャラート語 | ○ | － | ○ |
| Slovenian | スロベニア語 | ○ | － | ○ |
| Somali | ソマリ語 | ○ | － | ○ |
| Sundanese | スンダ語 | ○ | － | ○ |
| Urdu | ウルドゥー語 | ○ | － | ○ |
| Zulu | ズールー語 | ○ | － | ○ |
| Filipino | フィリピン語 | ○ | － | ○ |
| Telugu | テルグ語 | ○ | － | ○ |
| Urdu | ウルドゥー語 | ○ | － | ○ |
オプションとして、
専用シリコンケース 1800円
専用ストラップも販売しています。
コメント